Skip to Content
mayle/provence-5.png

段落深度仿写:彼得·梅尔写幽默生活(5)

第二天早晨七点钟,一架拖拉机已经开始在瓜田里进行翻土作业了。两天后,插枝队正式抵达。这是一支由五个男人、两个女人以及四条狗组成的混合军团。领队的是葡萄种植专家鲍琪先生。他在卢贝隆地区种葡萄已有40年的经验了。鲍琪先生登着一双帆布靴子,亲自跟在拖拉机后面,深一脚浅一脚地推动小犁,以便确定犁线笔直,间隔恰当。他皮革一般坚韧的古铜色面庞上透着专注的神情。每条犁线的两端各竖着一根竹竿,以麻绳连接,麻绳上每隔若干距离都画上一定的记号。终于,整块田地被切割成若干细长的条状分布,可以插葡萄枝了。

小型货车运来新鲜的葡萄枝,大约只有我的大拇指大小,上端涂满了红色的蜡。鲍琪先生亲自在旁边检阅他的插枝装备。我原以为会用机器插枝,结果却只看到几支中空的钢管,和一个木头做的大三角。插枝队短暂地围成一圈,接受任务分派,然后散开,各自组编队形。

鲍琪像握着方向盘一样手持那个木头三角在前开路,在地上量出等距的三个点,并留下记号。他身后的两个人便用钢管按照鲍琪的记号打出葡萄藤将要生长的孔洞,而插枝和填土的工作则由后面的人来完成。狗儿们则欢快地在每个人的腿边蹿来蹿去,跟麻线纠缠不清。

(486字,作者:彼得·梅尔,《普罗旺斯的一年》)

拆解成句

    1. 第二天早晨七点钟,一架拖拉机已经开始在瓜田里进行翻土作业了。
    2. 两天后,插枝队正式抵达。这是一支由五个男人、两个女人以及四条狗组成的混合军团。
    3. 领队的是葡萄种植专家鲍琪先生。他在卢贝隆地区种葡萄已有40年的经验了。
    4. 鲍琪先生登着一双帆布靴子,亲自跟在拖拉机后面,深一脚浅一脚地推动小犁,以便确定犁线笔直,间隔恰当。
    5. 他皮革一般坚韧的古铜色面庞上透着专注的神情。
    6. 每条犁线的两端各竖着一根竹竿,以麻绳连接,麻绳上每隔若干距离都画上一定的记号。
    7. 终于,整块田地被切割成若干细长的条状分布,可以插葡萄枝了。
    1. 小型货车运来新鲜的葡萄枝,大约只有我的大拇指大小,上端涂满了红色的蜡。
    2. 鲍琪先生亲自在旁边检阅他的插枝装备。
    3. 我原以为会用机器插枝,结果却只看到几支中空的钢管,和一个木头做的大三角。
    4. 插枝队短暂地围成一圈,接受任务分派,然后散开,各自组编队形。
    5. 鲍琪像握着方向盘一样手持那个木头三角在前开路,在地上量出等距的三个点,并留下记号。
    6. 他身后的两个人便用钢管按照鲍琪的记号打出葡萄藤将要生长的孔洞,而插枝和填土的工作则由后面的人来完成。
    7. 狗儿们则欢快地在每个人的腿边蹿来蹿去,跟麻线纠缠不清。

图解结构

仿写指导

这一段落选自英国著名散文作家彼得·梅尔的《普罗旺斯的一年》,他善于以幽默的方式写日常生活。这一段落他写有鲍琪领队的插枝队。

  1. 人物登场:群像与主将

先写“插枝队”这个混合军团(注意其中的那四条狗),再聚焦领队鲍琪先生。

  1. 如何描写农活步骤

从犁线布设、工具准备,到三角测量、打孔插枝,各步操作层层推进,最终形成完整工序。

  1. 如何写分工协作

具体的插枝又被分成了分派任务、作记号、打孔插枝。这里可以重点看如何写分工协作的。

  1. 插枝队的狗儿队员

“狗儿们则欢快地在每个人的腿边蹿来蹿去,跟麻线纠缠不清。”

仿写练习

请尝试做两种仿写。

仿写一:用自己的话仿写葡萄插枝农活

仿写二:仔细观察一群人的劳作与分工协作,将你的观察写下来