现代风格
作者:雷蒙·格诺

精彩摘录:
有一天,中午时分,在一辆迷你巴士上,我亲身经历了以下的一出小悲喜剧。一个喜欢讨好女人的年轻男子,很可悲的长了个长脖子,而且,尤为奇怪的是,他的圆顶礼帽上围着一圈细细的小绳子(时下很受欢迎的式样,但是我很排斥),突然,他说自己被挤得不轻,于是责骂起身边的乘客来,尽管他显得很傲慢,但还是掩饰不了也许很怯懦的性格,他指责这个乘客,每每有往香贝雷门方向去的夫人或先生上下时,他就系统性地踩踏他的漆光皮鞋。但是这个装腔作势的年轻人还没等对方有可能将他带到决斗场的回应,于是他赶紧爬上有个空座位的皇家平台,因为我们交通工具的上一个占座者之一的脚已经踏在佩雷尔广场人行道那软沓沓的沥青上。
两个小时后,由于我本人正位于这皇家平台上,我发现我才和大家提到的这个毛头小伙子似乎正在兴致勃勃地品味一个衣着优雅的年轻人的话,这个年轻人给了他一些超时髦的建议,教他如何能使他的齐腰短上衣穿出上流社会的品位。