Skip to Content
ohenry/ohenry_present_1.png

段落深度仿写:欧亨利麦琪的礼物(1)

突然,她从窗口旋风般地转过身来,站在壁镜前面。她两眼晶莹透亮,但二十秒钟之内她的面色失去了光彩。她急速地折散头发,使之完全泼散开来。

现在,她们夫妇俩各有一件特别引以自豪的东西。一件是吉姆的金表,是他祖父传给父亲,父亲又传给他的传家宝;另一件则是德拉的秀发。

此时此刻,德拉的秀发泼撒在她的周围,微波起伏,闪耀光芒,有如那褐色的瀑布。她的美发长及膝下,仿佛是她的一件长袍。接着,她又神经质地赶紧把头发梳好。踌躇了一分钟,一动不动地立在那儿,破旧的红地毯上溅落了一、两滴眼泪。

(248字,作者:欧·亨利,《麦琪的礼物》,为便于仿写有删节)

拆解成句

    1. 突然,她从窗口旋风般地转过身来,站在壁镜前面。
    2. 她两眼晶莹透亮,但二十秒钟之内她的面色失去了光彩。
    3. 她急速地折散头发,使之完全泼散开来。
    4. 现在,她们夫妇俩各有一件特别引以自豪的东西。
    5. 一件是吉姆的金表,是他祖父传给父亲,父亲又传给他的传家宝;另一件则是德拉的秀发。
    6. 此时此刻,德拉的秀发泼撒在她的周围,微波起伏,闪耀光芒,有如那褐色的瀑布。
    7. 她的美发长及膝下,仿佛是她的一件长袍。
    8. 接着,她又神经质地赶紧把头发梳好。
    9. 踌躇了一分钟,一动不动地立在那儿,破旧的红地毯上溅落了一、两滴眼泪。

图解结构

仿写指导

欧·亨利的《麦琪的礼物》曾入选语文课本,欧·亨利、契诃夫、莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠,《麦琪的礼物》也展现了典型的欧·亨利式令人诧异的结局。这里,我们重点关注他如何一步一步推进故事,引导我们,直到最后令我们诧异不已的。我们也可以用五事件冲突故事模板来分析它:在布设场景后,五个事件分别是激发事件(德拉决定卖头发)、发展事件(德拉购买礼物表链)、危机事件(收到梳子礼物)、高潮事件(吉姆已经卖掉了金表)、结局事件(“让我们把圣诞礼物放在一边,保存一会儿吧。”)。这个段落是在布设场景。

  1. 电影开场般的精彩场景

欧亨利在最开始,写了一个电影开场般的场景,用充满动感的画面一下子吸引我们的注意力。——“突然,她从窗口旋风般地转过身来,站在壁镜前面。她两眼晶莹透亮,但二十秒钟之内她的面色失去了光彩。她急速地折散头发,使之完全泼散开来。”

  1. 隐藏真实的意图

在《麦琪的礼物》中,欧亨利想尽办法隐藏真实的意图,我们作为现代读者可能觉得,看了这么久,她究竟要干什么。我们有疑惑,但美丽的画面激发了我们的好奇心,我得看下去:“踌躇了一分钟,一动不动地立在那儿,破旧的红地毯上溅落了一、两滴眼泪。”

  1. 插入介绍背景信息

中间段落暂停叙事,专门介绍”夫妇俩各有一件特别引以自豪的东西”,为后续情节发展做铺垫。

仿写练习

请尝试做两种仿写。

仿写一:用自己的话仿写《麦琪的礼物》的开头

仿写二:用德拉第一人称讲述这个开头,注意同样要把真实的意图藏起来