Skip to Content
marktwain/tom_1.png

段落深度仿写:汤姆索亚刷墙(1)

汤姆出现在人行道上,一手拎着桶白漆,一手拿着把长柄刷。他打量着那道栅栏,快乐烟消云散,愁苦浮上心头。这是一道三十码长、九英尺高的栅栏。人生似乎变得空虚,活着不过是一种负担。汤姆一声长叹,将刷子沾上油漆,划过头一道栅栏板,重复一次这个动作,再重复一次;他将这一小条微不足道的白印,和一望无际的未完成部分比了比,便一屁股坐到大树底下的木头围栏上,再也提不起劲儿了。

他开始想今天本来打算玩些什么,结果弄得自己更加难过。很快那帮不必干活的小孩就能踏上各式各样令人垂涎三尺的探险之旅了,他们还会来嘲笑自己,因为他必须干活儿——想到这里,汤姆心里简直是火烧火燎。

(278字,《汤姆·索亚历险记》第二章,作者:马克·吐温,译者:黄天怡,选自中信出版社版本,为便于仿写有删节)

拆解成句

    1. 汤姆出现在人行道上,一手拎着桶白漆,一手拿着把长柄刷。
    2. 他打量着那道栅栏,快乐烟消云散,愁苦浮上心头。
    3. 这是一道三十码长、九英尺高的栅栏。
    4. 人生似乎变得空虚,活着不过是一种负担。
    5. 汤姆一声长叹,将刷子沾上油漆,划过头一道栅栏板,重复一次这个动作,再重复一次;
    6. 他将这一小条微不足道的白印,和一望无际的未完成部分比了比,便一屁股坐到大树底下的木头围栏上,再也提不起劲儿了。
    1. 他开始想今天本来打算玩些什么,结果弄得自己更加难过。
    2. 很快那帮不必干活的小孩就能踏上各式各样令人垂涎三尺的探险之旅了。
    3. 他们还会来嘲笑自己,因为他必须干活儿——想到这里,汤姆心里简直是火烧火燎。

图解结构

仿写指导

《汤姆·索亚历险记》中粉刷栅栏的故事,超越了小说本身,广为人知。马克·吐温是如何写这一故事情节的呢?这一段落是粉刷记的开头部分。

  1. 运用对比反差,制造戏剧效果

开头汤姆”一手拎着桶白漆,一手拿着把长柄刷”的准备状态,与后来”快乐烟消云散,愁苦浮上心头”形成鲜明对比。 “他将这一小条微不足道的白印,和一望无际的未完成部分比了比,再也提不起劲儿了。”这进一步显示粉刷任务之重。

  1. 用具体数据强化困难程度

“三十码长、九英尺高”这些精确数字让读者直观感受到任务的艰巨。仿写时遇到需要表现困难或压力的情境,可以用具体的数字量化信息,这比抽象描述更有说服力。

  1. 心理活动推进情节发展

汤姆的内心想象,其他孩子的自由探险与自己的工作任务对比,进一步表现了汤姆的的痛苦情绪。

仿写练习

请尝试做两种仿写。

仿写一:用自己的话仿写汤姆·索亚刷栅栏的开头

仿写二:用汤姆索亚自述的方式,来重写这个开头