
段落深度仿写:费曼的老师(1)
我们家里有一部《大英百科全书》。在我还是个小男孩的时候,父亲总是让我坐在他的腿上,给我读《大英百科全书》。比如,我们会读关于恐龙的内容。在讲到霸王龙时,书里会写“这种恐龙有25英尺高,头有6英尺宽”。
这时父亲会停下来对我说:“现在我们来看看这是什么意思吧。这就是说,如果恐龙站在我们的前院,它的身高足以让它把头伸到这里的窗户。”(当时我们在二楼。)“但是它的头太宽了,因此没法把头伸进来。”他会尽可能把读给我的所有东西“翻译”得现实一点儿。
想到世界上曾经有这等庞然大物,我非常兴奋,十分感兴趣。不仅如此,这些动物还都灭绝了,而且没人知道原因。我不害怕会有一头恐龙从窗子钻进来,我从父亲那里学到了“翻译”的能力:努力搞清楚所有我读到的东西到底是什么意思,说的到底是什么。
(338字,作者:理查德·费曼,《科学家是怎样炼成的》一文)
句子结构
-
- 我们家里有一部《大英百科全书》。
- 在我还是个小男孩的时候,父亲总是让我坐在他的腿上,给我读《大英百科全书》。
- 比如,我们会读关于恐龙的内容。在讲到霸王龙时,书里会写“这种恐龙有25英尺高,头有6英尺宽”。
-
- 这时父亲会停下来对我说:“现在我们来看看这是什么意思吧。这就是说,如果恐龙站在我们的前院,它的身高足以让它把头伸到这里的窗户。”(当时我们在二楼。)
- “但是它的头太宽了,因此没法把头伸进来。”
- 他会尽可能把读给我的所有东西“翻译”得现实一点儿。
-
- 想到世界上曾经有这等庞然大物,我非常兴奋,十分感兴趣。
- 不仅如此,这些动物还都灭绝了,而且没人知道原因。
- 我不害怕会有一头恐龙从窗子钻进来,我从父亲那里学到了“翻译”的能力:努力搞清楚所有我读到的东西到底是什么意思,说的到底是什么。
图解结构
仿写说明
与爱因斯坦一样,物理学家诺奖得主理查德·费曼也是科学在大众中的形象,他在玩鼓的时候口述给邻居家一起打鼓的少年、然后被记录下来的《科学家是怎样炼成的》一文影响力巨大,既是讲解他爸爸如何教导他的,又是优秀而朴实的文章经典。这个选段是费曼的爸爸如何解释(“翻译”)。
- 直白的引入方式
“我们家里有一部《大英百科全书》”,直接点明故事背景。类似的,比如写推荐一本书时,你可以说,“我有一本书叫《XXX》”,再写初次遇到这本书的场景,然后就开始推荐。自然写作,就是自然地对一个人说,像聊天一样。
- 说出画面感
我们看费曼的文章,就像看到一个爸爸在带着孩子看百科全书。这个场景是用这样一句话描绘出来的:“在我还是个小男孩的时候,父亲总是让我坐在他的腿上,给我读《大英百科全书》。”
- 对话里面的教益:形象化
费曼爸爸在教导上非常有技巧,我们从费曼暗含着感情的讲述中可以体会到:““现在我们来看看这是什么意思吧。这就是说,……”“但是它的头太宽了,因此没法把头伸进来。”
- 讲教益,要用自己的话总结
费曼的总结是:“我从父亲那里学到了‘翻译’的能力:努力搞清楚所有我读到的东西到底是什么意思,说的到底是什么。”那么你从费曼的讲述中,又学到了什么呢?用你自己的话说一下。
练习
尝试两种仿写:
仿写一:用自己的话仿写理查德·费曼讲爸爸如何教他
仿写二:仿写一个你的学习经历,重点放在别人如何为你讲解的