Skip to Content
ebwhite/ebwhite_charlotte_14.png

段落深度仿写:夏洛的网(14)

当它要睡觉的时候,它跟夏洛说话了。

“再把那支歌唱一遍给我听吧,关于肥料和黑暗什么的。”它恳求夏洛说。

“今天不唱了,”夏洛低声说,“我太累了。”它的声音听上去不像是从它的网那边传来的。

“你在哪里啊?”威尔伯问道,“我看不见你。你在你的网上吗?”

“我在后面这儿,”夏洛回答说,“在后面墙角上头。”

“你为什么不在网上?”威尔伯问道,“你几乎是从来不离开你那张网的。”

“今天晚上我离开了。”

威尔伯闭上眼睛。“夏洛,”过了一小会儿它又说,“你真认为朱克曼先生会让我活下去,天气冷了以后不杀我吗?你真这样想吗?”

“当然,”夏洛说,“你是一只大名鼎鼎的猪,你是一只好猪。明天你可能得奖。全世界都会知道你。朱克曼先生会因为有你这样一只猪而自豪得意。你不用怕,威尔伯——什么都不用担心。你也许会永远活下去——谁知道呢?而现在,你睡觉吧。”

有一会儿寂静无声。接下来又是威尔伯的说话声:

“你在那上面干什么啊,夏洛?”

“哦,我在做一样东西,”它说,“跟平常一样在做东西。”

“这东西是为我做的吗?”威尔伯问道。

“不,”夏洛说,“这东西是为我自己做的。为了变化。”

“谢谢你告诉我,这是什么东西啊?”威尔伯求它说。

“明天早晨我再告诉你,”它说,“只等天空出现第一道光线,麻雀活动,牛震动它们的链子;只等公鸡啼叫,星星隐退;只等公路响起最早的汽车声音,你抬头朝上面这里看,我会让你看到一样东西。我会让你看到我的杰作。”

(684字,作者:E·B·怀特,译者:任溶溶,有删节)

拆解成句

    1. 当它要睡觉的时候,它跟夏洛说话了。
    2. “再把那支歌唱一遍给我听吧,关于肥料和黑暗什么的。”它恳求夏洛说。
    3. “今天不唱了,”夏洛低声说,“我太累了。”它的声音听上去不像是从它的网那边传来的。
    1. “你在哪里啊?”威尔伯问道,“我看不见你。你在你的网上吗?”
    2. “我在后面这儿,”夏洛回答说,“在后面墙角上头。”
    3. “你为什么不在网上?”威尔伯问道,“你几乎是从来不离开你那张网的。”
    4. “今天晚上我离开了。”
    5. 威尔伯闭上眼睛。
    1. “夏洛,”过了一小会儿它又说,“你真认为朱克曼先生会让我活下去,天气冷了以后不杀我吗?你真这样想吗?”
    2. “当然,”夏洛说,“你是一只大名鼎鼎的猪,你是一只好猪。明天你可能得奖。全世界都会知道你。朱克曼先生会因为有你这样一只猪而自豪得意。你不用怕,威尔伯——什么都不用担心。你也许会永远活下去——谁知道呢?而现在,你睡觉吧。”
    3. 有一会儿寂静无声。
    1. 接下来又是威尔伯的说话声:“你在那上面干什么啊,夏洛?”
    2. “哦,我在做一样东西,”它说,“跟平常一样在做东西。”
    3. “这东西是为我做的吗?”威尔伯问道。
    4. “不,”夏洛说,“这东西是为我自己做的。为了变化。”
    5. “谢谢你告诉我,这是什么东西啊?”威尔伯求它说。
    1. “明天早晨我再告诉你,”它说,“只等天空出现第一道光线,麻雀活动,牛震动它们的链子;只等公鸡啼叫,星星隐退;只等公路响起最早的汽车声音,你抬头朝上面这里看,我会让你看到一样东西。我会让你看到我的杰作。”

图解结构

仿写指导

小提示:这是威尔伯与夏洛的关系中最让人感动的对话。这是一段平静的故事,但如果你读过《夏洛的网》的话,你知道这是最令人激动的故事。在这个段落中,谜底并未完全揭开。让我们用五事件模板来对这个令人激动不已的故事进行拆解。五个事件分别为:激发事件,发展事件,危机事件,高潮事件,结局事件。

  1. 激发事件:威尔伯请求夏洛唱歌

“再把那支歌唱一遍给我听吧,关于肥料和黑暗什么的。”

  1. 发展事件:夏洛位置异常,引发威尔伯疑问

“你在哪里啊?”威尔伯问道。夏洛不在她熟悉的位置,让威尔伯感到奇怪并追问不止,这为后续故事发展制造悬念。

  1. 危机事件(情感危机):威尔伯表达对命运的恐惧

“你真认为朱克曼先生会让我活下去,天气冷了以后不杀我吗?”这是威尔伯最深层的恐惧,尽管夏洛安慰他,但也暴露了情节中最关键的不确定。

  1. 高潮事件:夏洛暗示“变化”

夏洛说,“这东西是为我自己做的。为了变化。”

  1. 结局事件:等待明天

“明天早晨我再告诉你。”用“留白式”结尾,保留悬念,引导情绪沉淀,并自然衔接下一个故事。

仿写练习

请尝试做两种仿写。

仿写一:用自己的话仿写威尔伯与夏洛的对话

仿写二:尝试着用威尔伯的视角讲这个故事,请注意,威尔伯不知道谜底